2025. június 5, csütörtök - Fatime

Hírek

2021. November 01. 20:31, hétfő | Kultúra
Forrás: Youtube / IGN

Előzetes: ha kíváncsi vagy, milyen lesz magyarul a Mátrix: Feltámadások

Előzetes: ha kíváncsi vagy, milyen lesz magyarul a Mátrix: Feltámadások

Nem is olyan régen közöltünk egy cikket, amelyben bemutattuk a Mátrix 4. részének előzetesét. Jelentjük: elkészült a magyar szinkron. Amennyiben nem preferálod az eredeti nyelvet, görgess lejjebb!

Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, de ez most talán nem állja meg a helyét, hiszen a Mátrix: Feltámadások már december 23-án bemutatásra kerül itthon, így minden bizonnyal a végleges stábbal rögzítették az alábbi trailert.

Ahogy az angol nyelvű előzetes esetében már kiemeltük, a fenti reklámban az új szereplők mellett pár régit is felfedezhetünk (természetesen Keanu Reeves-szel az élükön), és persze bőven találunk utalásokat is a korábbi részekre, habár némelyik elrejtett dolgot csak sokadik újranézésre lehet kiszúrni.

Címkék: előzetes, film, Mátrix 4, mozi

Ezek érdekelhetnek még

2025. Június 05. 13:30, csütörtök | Kzélet

Felmérés: Az éghajlatváltozás hatással van az emberek nyaralási szokásaira

Nagyobb az érdeklődés az északi országok iránt.

2025. Június 03. 13:37, kedd | Kzélet

Az ellenzék továbbra is a tranzakciós adó teljes eltörlését szeretné elérni

Mindkét ellenzéki párt egyetértett abban a témában is, hogy november 17. helyett inkább a május elsejei ünnepet kellene eltörölni.

2025. Május 23. 14:08, péntek | Sport

A Real hivatalosan is bejelentette Ancelotti távozását

Ancelotti négy szezon után távozik Madridból, korábban 2013 és 2015 között ült a kispadon.

2025. Május 23. 13:48, péntek | Magyarország

Orbán: Magyarország megakadályozza az EU-ba irányuló orosz energiaszállítás tervezett betiltását

A magyar miniszterelnök szerint a Bizottság terve több uniós ország, köztük Németország és Csehország vezetőinek politikáját tükrözi, akik az energiaárakat felfelé hajtják ahelyett, hogy csökkenteni próbálnák azokat.