Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, és ez most is megállja talán a helyét, hiszen a Black Adam csak októberben kerül bemutatásra. Íme az előzetes magyarul.

Az amerikai premier dátuma eredetileg július 29-e lett volna, de tavasz elején kiderült, hogy azt a stúdió október 21-re halasztotta, és a megürült dátumot az eredetileg május 20-ára kiírt DC League of Super Pets fogja elfoglalni, aminek ugyancsak Johnson az egyik főszereplője. A tervek szerint mindkét film 45 napos mozis ablakot kap, ami után az HBO Max kínálatába is felkerülnek.